Ligar para os EUA da Tailândia: Guia para Expatriados e Viajantes
Ligar para os EUA da Tailândia custa cerca de 3 baht por minuto nas operadoras AIS, DTAC ou TrueMove H. Isso equivale a aproximadamente $0.08 — o que não é ruim para uma ligação rápida. Mas se você é um expat esperando na linha com seu banco às 22h no horário de Bangkok, esses minutos se acumulam rapidamente. E aquela ligação de 20 minutos para resolver um problema de cartão de crédito? Cerca de 60 baht ($1.60) pela sua operadora, supondo que você não seja transferido três vezes.
Aqui está o que você precisa saber sobre como ligar para números dos EUA da Tailândia — os custos, as opções e a cruel matemática dos fusos horários.
Por Que Ligar para os EUA da Tailândia Fica Caro
As operadoras tailandesas cobram cerca de 3 THB/minuto (~$0.08) para ligar para números dos EUA. A AIS usa o prefixo 003, a DTAC usa o 004 e a TrueMove H usa o 006. Todas as três ficam na mesma faixa de preço.
Essa tarifa é, na verdade, razoável em comparação com operadoras de muitos países que cobram $1 ou mais por minuto. O problema não é a tarifa por minuto — são os tempos de espera. O IRS pode deixar você esperando por 45 minutos. O "atendimento ao cliente" do seu banco te direciona por seis menus antes que você ouça uma voz humana. A 3 baht por minuto, uma ligação de 40 minutos custa 120 baht ($3.20).
Mais uma coisa: números US toll-free (1-800, 1-888, etc.) não são gratuitos da Tailândia. Eles se conectarão com tarifas internacionais normais ou não se conectarão de forma alguma. Você precisa do número +1 regular da instituição. Aqui está um guia para ligar para números 1-800 do exterior.
Suas Opções para Ligar para os EUA da Tailândia
Você tem quatro maneiras de ligar para números dos EUA da Tailândia, e elas variam de super simples a genuinamente baratas.
| Método | Custo para os EUA | Configuração |
|---|---|---|
| Operadora tailandesa (AIS/DTAC/True) | ~3 THB/min (~$0.08) | Nenhuma |
| Aplicativo VoIP (Skype, etc.) | $0.02-0.03/min | Aplicativo + conta + WiFi |
| WorldDialer | $0.02/min | Navegador + WiFi |
| Cartão telefônico | Varia | Comprar cartão |
Operadora tailandesa: Disque e ligue. Sem configuração, sem WiFi. Você está pagando pela conveniência.
Aplicativos VoIP: Skype, Google Voice e aplicativos semelhantes reduzem o custo para alguns centavos por minuto. A desvantagem: você precisa baixar um aplicativo, criar uma conta e ter um bom WiFi. O WiFi da Tailândia é sólido em Bangkok e Chiang Mai, mas mais instável nas ilhas.
WorldDialer: $0.02/minuto para telefones fixos dos EUA. Funciona no seu navegador — sem aplicativo para baixar, sem conta para gerenciar. Basta abrir o site, digitar o número e ligar. Se você já estiver no seu laptop em um café em Chiang Mai, esta é a melhor opção.
Cartões telefônicos: Ainda existem, ainda funcionam, ainda são irritantes. Você os encontrará em lojas de conveniência, mas as tarifas e a qualidade variam muito.
Como Ligar para os EUA da Tailândia
De um telefone tailandês, disque o prefixo internacional da sua operadora + 1 + o número dos EUA:
- AIS: 003 + 1 + código de área + número
- DTAC: 004 + 1 + código de área + número
- TrueMove H: 006 + 1 + código de área + número
- Universal: 001 + 1 + código de área + número
De um telefone celular, você também pode simplesmente discar +1 seguido do código de área e do número. Isso funciona independentemente da operadora.
Exemplo: Para ligar para a linha internacional do IRS, disque +1 (267) 941-1000.
O Problema do Fuso Horário: 12-15 Horas de Diferença
A Tailândia está 12 horas à frente da Costa Leste dos EUA e 15 horas à frente da Costa Oeste. Essa não é uma pequena diferença — é praticamente o lado oposto do relógio.
O que isso significa na prática:
- Horário comercial da Costa Leste dos EUA (9 AM - 5 PM ET) = 21h - 5h na Tailândia
- Horário comercial da Costa Oeste dos EUA (9 AM - 5 PM PT) = Meia-noite - 8h na Tailândia
Sua melhor janela é das 21h às 23h, horário da Tailândia. Isso pega a manhã da Costa Leste dos EUA (9h-11h) e se sobrepõe à abertura da Costa Oeste (6h-8h). É tarde, mas é possível.
Uma complicação: os EUA observam o Horário de Verão e a Tailândia não. De março a novembro, a diferença diminui em uma hora. Defina um lembrete no calendário para não ligar uma hora cedo demais.
Números dos EUA que Expatriados na Tailândia Realmente Precisam
Aqui estão os números não-toll-free das instituições dos EUA que os expatriados mais ligam. Salve-os — eles funcionam de qualquer telefone tailandês ou serviço VoIP.
| Instituição | Número Internacional |
|---|---|
| IRS | +1 (267) 941-1000 |
| Social Security | +1 (410) 965-9778 |
| Chase Bank | +1 (713) 262-3300 |
| Bank of America | +1 (315) 724-4022 |
| Embaixada dos EUA em Bangkok | +66 (2) 205-4000 |
Para um guia mais aprofundado sobre como contatar o IRS especificamente, veja como ligar para o IRS do exterior.
Ligue para Números dos EUA da Tailândia
Você tem os números. Você sabe quando ligar. Agora você precisa de uma maneira de discar que não consuma seus créditos de telefone a 3 baht por minuto enquanto você está em espera.
WorldDialer funciona da Tailândia (e de qualquer outro lugar). $0.02/minuto para telefones fixos dos EUA. Baseado no navegador, sem necessidade de aplicativo, sem assinatura. A infraestrutura de WiFi da Tailândia é excelente em Bangkok, Chiang Mai e na maioria das áreas turísticas — então a ligação via navegador funciona muito bem aqui.
Da próxima vez que precisar ligar para casa às 22h do seu apartamento em Bangkok, estaremos aqui.
Experimente o WorldDialer
Pronto para fazer chamadas internacionais?
Cadastre-se no WorldDialer hoje e ganhe $10 de crédito grátis para começar a ligar.
Criar Conta Grátis